- 閱讀權限
- 90
- 最後登錄
- 22-8-26
- 精華
- 1
- UID
- 1134529
- 帖子
- 11264
- 積分
- 5703
- 註冊時間
- 08-8-20
- 在線時間
- 2096 小時
- UID
- 1134529
- 帖子
- 11264
- 積分
- 5703
- Good
- 96
- 註冊時間
- 08-8-20
- 在線時間
- 2096 小時
|
本帖最後由 神熊 於 11-9-2 10:07 PM 編輯
出自:http://ameblo.jp/akihabara48/entry-11005822810.html#main
AKB48/チーム4の一員である森杏奈より、辭退の申し入れがありましたのでお知らせ致します。
以下、本人からのコメントを掲載致します。
私、森杏奈は9月2日付けでAKB48を辭退させていただくことになりました。
ここ最近は、腰痛のため劇場公演にもあまり出演することが出來ない狀態が続いていて、とても心苦しく思っていました。
また、結果として、ファンの方、AKB48のメンバーやスタッフの方々にもご心配をおかけすることが多く、AKB48としてこれ以上続けていくことは出來ないと思い、辭退をさせていただくことを決意しました。
「また戻ってきなさい」と秋元先生からも優しい言葉を頂いたので、體調が戻ったらまたゆっくり考えたいと思います。
今までどんな時も支え続けてくださったファンの皆さん、本當に本當にありがとうございました。私のことを応援してくださった皆さんのことはずっと忘れません。いつかどこかでまたお會いできる日まで。
AKB48 チーム4 森杏奈
由AKB48/Team4的成員森杏奈的請求,現向各位通知其希望辭退的內容
以下是由本人所說的內容
本人,森杏奈在9月2日向AKB48申請辭退。
因為最近因腰痛而多次不能出演劇埸的公演,十分痛苦地想過了。
並且,出了結果了,Fans,AKB48的成員和工作人員等等眾多的人也十分擔心我的情況,我想現在的我在AKB48中已經不能再繼續出來演出,所以決定從AKB48中辭退。
「請一定要再回來」由秋元康先生說出這溫柔的說話,當我的身體狀能變好後我會考慮的。
一早支持我到現在的眾多Fans,真的十分十分多謝你們,我絕對不會忘記大家對我支持。
相信會在將來的日子在那個地方與大家再次相遇。
AKB48 Team 4 森杏奈
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
出自:http://ameblo.jp/akihabara48/entry-11005802211.html#main
AKB48 チーム4の一員である大場美奈より、謹慎の申し入れがあり、運営側として受理しましたので、お知らせします。
以下、本人からのコメントを掲載致します。
私、大場美奈の過去のブログに記載した內容について、メンバーやファンの皆様にご心配とご迷惑をおかけし、大変申し訳ありません。今回の件においては、私自身、チーム4のキャプテンとしてその資格がないと考え、ついては辭任させていただきたいと思います。また、じゃんけん大會についても辭退させていただきたいと思います。応援してくださっているファンの皆様にはお詫びのしようもありませんが、これを機に今までの自分を見つめ直す時間がほしいと思い、勝手ながらしばし謹慎をさせていただくことをお願いしました。私のわがままで、ファンの皆様には引き続きご心配をおかけしてしまうことを心苦しく思いますが、しばらくの間、時間をください。よろしくお願いします。
チーム4大場美奈
由AKB48 Team 4的成員大場美奈,十分謹慎思考後所得出的請求,營運方面也接受了這請求,所以在此通知大家。
以下是由本人所說的內容
本人,大場美奈過去的bolg所記載的內容,令成員和Fans也十分擔心和迷惑,真的十分對不起。
在今次的事件中,我覺得自己沒有作為Team 4隊長的資格,所以在此申請辭任Team 4隊長這職務。
並且,今次的猜拳大會也辭退,不參加這次的大會,不過這就會對支持我的各位Fans親口說對不起的機會也沒有了,我想我要在這段時間內重新凝視現在的自己,請暫時讓我謹慎的思考。
因為我的任性,令到支持的我各位擔心和感到難過,請給我一些時間。
拜託了
Team 4 大場美奈 |
|