885简易文字情报 转自TALKOP 下周休载

tf00321805

第1次更新，简易情报翻译完毕 by【TalkOP汉化】牛牛

卡塔库栗冷静下来之后路飞处于劣势了
路飞想在寻找空隙之时4档的时间过了

路飞想暂时躲避10分钟，但是被卡塔库栗看穿，就要陷入危机了
路飞利用布蕾的能力逃跑之际结果那边是大妈的所在之处，又得逃跑

然后为了击沉草帽一伙、火焰坦克海贼团以及鱼人的太阳海贼团，各岛的蛋挞船全舰出击。

做好生奶油，戚风蛋糕，以及加了生奶油的生巧克力的山治准备在船上完成蛋糕去和桑尼号汇合。

下周休刊！

tf00321805

日文原文：
早売り買ったけど違うぞ

カタクリが冷静さを取り戻したことでルフィは劣勢
それでもまた隙を見せると思ってるとギア4の時間切れ

ルフィは10分逃げようとするけどカタクリが見逃すはずがなくピンチになるが
逃げた先にいたブリュレの能力を使って逃げるけどそこはビッグマムのいるとこでまた逃げることに

そして麦わらの一味、ファイアタンク海賊団、タイヨウの海賊団を海に沈めるべく各島のタルト船が全艦出撃

そして生クリーム、シフォンケーキ、生クリームを加えた生チョコレートが完成したサンジ達は
ケーキを船上で完成させサニー号と合流することに

次号は休載で再開は52号