2000FUN論壇

 

 

搜索
2000FUN論壇 綜合論壇 聊天討論版 係日服手機game好心唔好打中文
查看: 7894|回覆: 131
go

[討論] 係日服手機game好心唔好打中文 [複製鏈接]

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

UID
2535232 
帖子
2646 
積分
3734 
Good
48  
註冊時間
12-5-27 
在線時間
766 小時 
1#
發表於 14-7-8 01:54 AM |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印
本帖最後由 monkeymko 於 14-7-7 10:14 AM 編輯

日服好心唔好打中文= =
明明有五個分流...佢地都要係1分流洗頻
入面好多都係香港人
之前仲有日本人問泥班係咩人
遊玩時ID建議以英文或日文,溝通也請用英文及日文,請尊重當地伺服器



Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
100136 
帖子
13723 
積分
18432 
Good
418  
註冊時間
03-9-6 
在線時間
4476 小時 

十週年勳章(賀詞)

2#
發表於 14-7-8 02:04 AM |只看該作者
其實你分唔分到繁體同簡體分別?

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

UID
2535232 
帖子
2646 
積分
3734 
Good
48  
註冊時間
12-5-27 
在線時間
766 小時 
3#
發表於 14-7-8 02:08 AM |只看該作者
本帖最後由 monkeymko 於 14-7-7 10:09 AM 編輯
KaRL-BoYS 發表於 14-7-7 10:04 AM
其實你分唔分到繁體同簡體分別?


唔明你問咩@@
繁體同簡體我當然當會分

Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
3434890 
帖子
3178 
積分
3205 
Good
274  
註冊時間
13-10-24 
在線時間
603 小時 
4#
發表於 14-7-8 02:09 AM |只看該作者
鬼斬FEEL

點評

風至  FEEL  發表於 14-7-8 02:13 AM
monkeymko  手機games@@  發表於 14-7-8 02:12 AM

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

UID
2535232 
帖子
2646 
積分
3734 
Good
48  
註冊時間
12-5-27 
在線時間
766 小時 
5#
發表於 14-7-8 02:18 AM |只看該作者
KaRL-BoYS 發表於 14-7-7 10:04 AM
其實你分唔分到繁體同簡體分別?

= = 可能你睇唔清楚

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

UID
1063234 
帖子
7263 
積分
12976 
Good
216  
註冊時間
08-4-12 
在線時間
1539 小時 
6#
發表於 14-7-8 09:44 AM |只看該作者
咁點解用英文啊
尊重下日本啦!用哂全日文

Rank: 10

UID
532914 
帖子
36714 
積分
62758 
Good
848  
註冊時間
06-1-15 
在線時間
11778 小時 

十週年勳章(賀詞) 十週年勳章(截圖)

7#
發表於 14-7-8 10:30 AM |只看該作者
點解D GAME成日都會封海外 唔係無原因

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

UID
2205780 
帖子
3435 
積分
5573 
Good
119  
註冊時間
12-1-30 
在線時間
1029 小時 
8#
發表於 14-7-8 10:47 AM |只看該作者
Kajiu cross??

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

UID
2666347 
帖子
12159 
積分
11743 
Good
359  
註冊時間
12-6-8 
在線時間
2135 小時 
9#
發表於 14-7-8 10:51 AM |只看該作者
我PAD  都係用日文名
已有 1 人評分Good 收起 理由
monkeymko + 1 感謝分享!

總評分:  Good + 1   查看全部評分

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

UID
2535232 
帖子
2646 
積分
3734 
Good
48  
註冊時間
12-5-27 
在線時間
766 小時 
10#
發表於 14-7-8 11:11 AM |只看該作者
KA-ar 發表於 14-7-7 05:44 PM
咁點解用英文啊
尊重下日本啦!用哂全日文

日文唔係個個都識= =
英文大家都會學@@

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

UID
2535232 
帖子
2646 
積分
3734 
Good
48  
註冊時間
12-5-27 
在線時間
766 小時 
11#
發表於 14-7-8 11:14 AM |只看該作者
ChrisCheung1992 發表於 14-7-7 06:47 PM
Kajiu cross??

大亂鬥RPG

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
100136 
帖子
13723 
積分
18432 
Good
418  
註冊時間
03-9-6 
在線時間
4476 小時 

十週年勳章(賀詞)

12#
發表於 14-7-8 01:22 PM |只看該作者
monkeymko 發表於 14-7-8 02:18 AM
= = 可能你睇唔清楚

頭盔戴得幾快wo

咁快改左標題

點評

monkeymko  我只係del左標題兩個字(蝗蟲)..有人對呢2個字反感...5明跟內容有咩關係..有咩好串人  發表於 14-7-8 01:58 PM

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
260287 
帖子
30444 
積分
37158 
Good
1901  
註冊時間
04-9-9 
在線時間
3720 小時 
13#
發表於 14-7-8 01:29 PM |只看該作者
有咩問題
game id用英文日文
關乜鳩事尊重當地server 無里頭

點評

monkeymko  你可唔可以睇清楚先串人..我係話在日版game D人公頻都打中文  發表於 14-7-8 01:53 PM

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

UID
2535232 
帖子
2646 
積分
3734 
Good
48  
註冊時間
12-5-27 
在線時間
766 小時 
14#
發表於 14-7-8 01:42 PM |只看該作者
KaRL-BoYS 發表於 14-7-7 09:22 PM
頭盔戴得幾快wo

咁快改左標題

我只係del左個(蝗蟲呢兩個字@@)

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

UID
2535232 
帖子
2646 
積分
3734 
Good
48  
註冊時間
12-5-27 
在線時間
766 小時 
15#
發表於 14-7-8 01:50 PM |只看該作者
我只係話去玩別國家既game就唔好用自己既語言

唔通大家都想港服一堆簡體字?或者其他自己睇唔明既字?

注意`   這是日版~!!! 公頻都被中文刷到看不到日文...

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
100136 
帖子
13723 
積分
18432 
Good
418  
註冊時間
03-9-6 
在線時間
4476 小時 

十週年勳章(賀詞)

16#
發表於 14-7-8 01:52 PM |只看該作者
monkeymko 發表於 14-7-8 01:42 PM
我只係del左個(蝗蟲呢兩個字@@)

首先 你已經標籤左人地係蝗蟲

而蝗蟲又係用黎形容無文化嘅大陸人

而圖入面寫繁體字嘅明顯又唔係大陸人

...你明啦

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

UID
2782258 
帖子
3494 
積分
4585 
Good
32  
註冊時間
12-7-28 
在線時間
307 小時 
17#
發表於 14-7-8 02:05 PM |只看該作者
KaRL-BoYS 發表於 14-7-8 01:52 PM
首先 你已經標籤左人地係蝗蟲

而蝗蟲又係用黎形容無文化嘅大陸人

有無人話你知 大陸人系識繁體?
  雖然圖中應該唔系=]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
100136 
帖子
13723 
積分
18432 
Good
418  
註冊時間
03-9-6 
在線時間
4476 小時 

十週年勳章(賀詞)

18#
發表於 14-7-8 02:07 PM |只看該作者
笑わない猫 發表於 14-7-8 02:05 PM
有無人話你知 大陸人系識繁體?
  雖然圖中應該唔系=]

我都識簡體

咁所以呢?

你睇下樓主d 態度    話人好串佢wo

Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6Rank: 6

UID
2782258 
帖子
3494 
積分
4585 
Good
32  
註冊時間
12-7-28 
在線時間
307 小時 
19#
發表於 14-7-8 02:11 PM |只看該作者
KaRL-BoYS 發表於 14-7-8 02:07 PM
我都識簡體

咁所以呢?

人地柒左 改番好
  你仲拎黎講=]
人地ge重點系 日服 白頻 打中文  
   唔系 d人系咪大陸人=]

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
100136 
帖子
13723 
積分
18432 
Good
418  
註冊時間
03-9-6 
在線時間
4476 小時 

十週年勳章(賀詞)

20#
發表於 14-7-8 02:14 PM |只看該作者
笑わない猫 發表於 14-7-8 02:11 PM
人地柒左 改番好
  你仲拎黎講=]
人地ge重點系 日服 白頻 打中文  

係佢自己拎出黎講架
‹ 上一主題|下一主題

聯絡我們|Archiver| 2000FUN論壇

SERVER: 2 GMT+8, 24-12-25 12:33 AM , Processed in 0.040366 second(s), 14 queries , Gzip On.

Sponsor:工作間 , 網頁寄存

Powered by Discuz! X1.5.1

© 2001-2010 Comsenz Inc.