[AKB48][Team K]大島優子blog 120110（『だいじんもん』到底是什麽....）

angus1002002

2012-01-10 22:51:35

うーめっ

梅ちゃんの生誕祭

梅醬的生誕祭

同期で一緒にAKBに入って

同じステージに立って

共に歩んで来た仲間だから

私にとっても梅ちゃんは

『だいじんもん』です

これからも一緒に頑張ろうね

おめれとー！！！！！！

同期一起進入AKB
站在同一個舞臺上
一起攜手並肩走過來的夥伴
對小優來說
梅醬是大親友哦！！！
以後也一起加油吧！！
生日快快樂！~

公演

終わり、、、これから別仕事してきまぁす⊂^⌒⊃_д_)⊃

公演結束
現在要往別的工作地點趕了呢





感謝翻譯君

k1965

うめちゃん生誕祭～優子幾開心うめちゃん都愈黎愈靚了(有吉都有講
だいじんもん同おめれとー 應該係方言黎。笑

angus1002002

回復 k1965 的帖子

之前聽說梅田同有吉有親戚關係～應該是假的吧～