[AKB48][Team A]前田敦子 120118（16:41更新 又准备节食了吗？！）

angus1002002

2012-01-18 16:41:12

こんにちは!!

大家好!!

こんにちは♪

大家好

最近は

今流行りの大根ダイエット

始めてみました

最近开始流行萝卜的节食计划

その前に

体重を測った事があまりありません

在此之前都没怎么称过体重

だから今日体重計
のってみます!!
測ってみます!!!!

所以今天要站上体重计!!
测量一下!!!!

お気に入りすぎる
シューズ…♪♪

很喜欢的鞋子...

コンバースのヴィンテージと
あるブランドのコラボ

です^^

是匡威的经典款和某品牌的合作

あ-!!映画みたい

啊!!好想看电影

ヒミズみましたよ!!

已经看过ヒミズ（一部漫画作品）咯!!

二人のファンになりました!!

已经成为两个人的饭了!!

感謝翻譯君