[AKB48][Team A]前田敦子 120203 化了妆就想睡犯困困 节分驱鬼吃卷撒豆豆

angus1002002

2012-02-03 14:51:18

じゆー

自由~

テーマ：ブログ

こんにちは～

今は

メイク中

朝違う撮影して

各位好~
现在是在化妆呢
早上是有很多不同的拍摄了

このあとは

CM撮影です♪

这之后
就是CM的拍摄了♪

そうだ!!

g.u.が

銀座にオープンするんだって!!

楽しみですね

啊对了！！
g.u呢
要在银座开分店了哦！！
好期待呢~

メイクしてもらって

ると

眠くなります

但是一化妆了
就开始犯困了啊

眠い

眠い

困死了
困疯了

======================================

2012-02-03 22:24:24

おにわーそと

テーマ：ブログ

夜ご飯は

晚饭就是


恵方巻了哦~（图上写的）

みんなで

無言でもぐもぐ…

楽しすぎた笑

大家呢都是安静地吃着……
很开心呢嘿嘿

今年も一年

健康でいられますように!!

今年一年
也要祈求身体健康了哦！！

今から

家でまめまき♪

现在回家洒豆子去~





感謝翻譯君