[AKB48] [Team K] 峯岸みなみ-120222 誰都是大家的主角

卍金日香卍

官方原文版http://ameblo.jp/no3b-official/

有时间的话麻烦点入原文链接帮提高下浏览量

-------------------------------------------------------------

誰もがみんな主人公。峯岸
誰都是大家的主角。峯岸


久しぶりの更新になってしまいました峯岸です！
我是已經隔了很久都沒有更新的峯岸！
まず真っ先に伝えたいことは
首先想告訴大家的是

Ｍステ出演時の「GIVE ME FIVE!」の衣装がかわいかったこと。
MS演出的「GIVE ME FIVE!」時的服裝很可愛。




さえみぃはパンツスタイル！！！！！！
SAEMII是西服褲子的風格！！！！！！




haha(^^)☆




pero(゜ч<)☆☆

お気に入りです。
很喜歡。

Ｍステの後は待望の優子とTea time...♪*゜
MS之後是期待已久的，跟優子的Tea time...




めがねちやん。
眼鏡娘。

語らいましたよ。
談了很多喲。


AKBの話も、姉妹グループの話も、ふざけた話も幅広くしました。笑
AKB的話題啦，姐妹團的話題啦，搞笑的話題啦，覆蓋很廣啊。笑

帰りに雪が降っててはしゃいだな。きゃっきゃっ
回去的時候下起雪來。gyagya

翌日はにゃんさん宅ですきやきしました。
第二天到呆菜家做日式牛肉火鍋。

めずらしく手伝ってみたら、豆腐と白滝をめちゃくちゃにしてしまい、料理へのモチベーションがぐんと下がりました。
罕有地幫手喇，把豆腐和魔芋絲都切壞了，做料理的意欲一下子掉到谷底。

が
然後

めげずに続けます。
不服輸地繼續。

「継続」って難しい。
「繼續」是很難的。

永遠のテーマかもね。みぃさんの。
這可能是永遠的主題呢。小咪的主題。





包丁にゃんにゃん。
呆菜廚師。

サービスショットです☆
服務性地為你拍一張


美人で、優しくて、面白いにゃんにゃんだいすき。
很喜歡又漂亮，又溫柔，又有趣的呆菜。

美人で、優しくて、面白いにゃんにゃんだいすき。
很喜歡又漂亮，又溫柔，又有趣的呆菜。

ミスじゃないです。
不是編輯錯誤喔。

大事なことなので二回言いました。笑
重要的事情是要說兩次的。笑


そしてそして、西武ドームと京セラドーム握手会ありがとうございました。
然後然後，西武巨蛋和京セラ巨蛋的握手會很感謝大家。

みなさんの手が冷たすぎて心配になりました(><)
大家的手都很冷，實在令人擔心

大丈夫だった？←遅すぎる問いかけ
沒問題吧？←問得太遲了吧


この時期の握手会は寒いねー。
這時候的握手會很冷呢~。

防寒をしっかりして会いに来てください。
請做好防寒然後來見面吧。




最後に新ネイルを公開☆
最後是公開新美甲

流行のシャーベットカラーにポイントでヒゲです！
流行的水果雪糕的顏色還有鬍子！

ひげみなぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ。
鬍子啊啊啊啊啊啊啊啊啊。

握手会でチェックしてくれプリーズ
握手會的時候請看一下